el verano no ha sido mi aliado

 

Я думаю о тебе. Я думал о тебе. И я сожалею, не в состоянии увидеть, не удалось поговорить с вами. Я тебя люблю. Я ненавижу это лето. Я думаю, что я потерял великого момента, не поделиться с вами. Один день вы будете знать, сколько вы пропустили через все эти месяцы. Не разделяют со мной. Но я знаю, что вам будет пересмотреть этот парень без крыльев, но с большим сердцем. Это сердце большого пустого пространства. И это пространство является единственно возможным для заполнения с вами.
Я надеюсь, что ваш звонок.

Mă gândesc la tine. I-am gandit la tine. Si eu regret, nu se putea vedea, nu pot să vorbesc cu tine. Te iubesc. Nu-mi place în această vară. Cred că am pierdut momente minunate, nu în comun cu tine. Într-o zi vei sti cat de mult ai pierdut, prin toate aceste luni. No împărtăşite cu mine. Dar ştiu că va reconsidere acest tip, fără aripi, dar cu inima mare. Această inimă cu un mare spaţiu gol. Şi acest spaţiu este posibil doar pentru a fi completat cu tine.
Sper că vă apela.

 

 

Je pense à vous. J'ai pensé à vous. Et je regrette de ne pas être en mesure de voir, de ne pas être en mesure de vous parler. Je t'aime. Je déteste cet été. Je pense que nous avons perdu de grands moments, ne partage pas avec vous. Un jour, vous savez combien vous avez manqué à toutes ces mois. Ne partagé avec moi. Mais je sais que vous allez revoir cet homme sans ailes, mais avec beaucoup de coeur. Ce cœur d'un grand espace vide. Et que l'espace est seulement possible d'être remplis avec vous.
J'espère que votre appel.

Estou pensando em você. Eu estive pensando sobre você. E eu lamento não ter sido capaz de ver, não sendo capazes de falar com você. Eu gosto de você. Odeio este verão. Acho que tenho perdido grandes momentos, e não compartilhados com você. Um dia você vai saber o quanto você errou por todas estas mêses. Não compartilhados comigo. Mas eu sei que você vai reconsiderar esse cara sem asas, mas com um grande coração. Este coração com um grande espaço vazio. E esse espaço só é possível de ser preenchida com você.
Espero  a sua chamada.

.

Penso di te. Ho pensato a voi. E mi dispiace non essere in grado di vedere, non essendo in grado di parlare con te. Ti amo. Odio l'estate. Penso che ho perso grandi momenti, non condiviso con voi. Un giorno si saprà quanto hai mancato in tutti questi mesi. Non condivisi con me. Ma so che si riconsiderare questo ragazzo senza ali ma con grande cuore. Questo cuore con un grande spazio vuoto. E questo spazio è possibile solo ad essere riempita con voi.
Mi auguro che la vostra chiamata.



estoy pensando en tí. he estado pensando en tí. y he lamentado no poder verte, no poder hablar contigo. me encantas. he detestado este verano. siento que he perdido momentos fantásticos al no compartirlos contigo. y tú algún día sabrás lo mucho que perdiste estos meses al no compartir conmigo. pero sé que reconsideraras a este ser sin alas pero con gran corazón. este corazón que tiene un espacio vacío, y ese espacio tiene tu forma.
espero tu llamada.